Empolamento
Formação de bolhas na película de tinta.

Emulsão
Mistura (geralmente leitosa) na qual um líquido é disperso (mas não dissolvido) em outro.
O ligante de uma tinta é chamado de emulsão.

Enchimento para madeiras
Produto altamente pigmentado usado para encher a grana da madeira antes de serem aplicados os fundos ou acabamentos.
Usado em madeiras de grana aberta assim como em móveis e esquadrias.

Enrugamento
Desenho de superfície que aparece em tintas não bem aderidas a uma superfície brilhante.
Pode ser devido também à aplicação de um revestimento duro sobre um fundo mole, ou (no caso de tinta à base de óleo) porque a madeira foi pintada antes de o fundo estar completamente seco.

Envernizar
Passar uma fina camada de tinta para modificar a cor ou a permeabilidade de uma tinta aplicada anteriormente.

Escorrer
Movimento descendente de tinta ou verniz causado por excesso de tinta, ajuntamento de tinta em irregularidades da superfície ou alastramento excessivo.

Escovação
Limpeza de uma superfície com uma escova.

Esmalte
Verniz colorido ou tinta de alto brilho.
O termo é usado para tintas de alta qualidade, resistentes ao pó (geralmente para uso em interiores) que podem ter um brilho que vai do acetinado ao brilhante.
Esses revestimentos são usados em aplicações em cozinhas, banheiros, etc.

Espátula
Ferramenta usada aplicar e alisar massas na superfície a ser pintada.

Espessura de filme úmido
Espessura de uma tinta ou verniz recém-aplicados.

Espessura do filme
Espessura de uma tinta ou verniz.

Esponjamento
Técnica decorativa de pintura que consiste em acrescentar ou retirar tinta usando para isso uma esponja.

Esquema de Trio de cores
Esquema de cores que usa quaisquer três cores eqüidistantes no círculo de cores.

Estêncil
Técnica decorativa de pintura baseada na repetição de padrões feitos em moldes vazados

Estireno-butadieno
Látex sintético similar à borracha sintética.
É usado em alguns tipos de tintas à base de água.

F

Facilidade de aplicação
Características de uma tinta ou massa que facilitam a sua aplicação, por exemplo, ausência de respingos, bom nivelamento e bom tempo de abertura.

Ferroso
Diz-se do metal que contém ferro e está sujeito à corrosão.

Flash
Brilho ou cor irregulares resultantes de um substrato não selado ou temperaturas muito altas ou muito baixas durante a secagem.

Flexibilidade
Grau em que um revestimento ou selador pode se conformar ao movimento do substrato, após a secagem, sem apresentar defeitos.

Formação de filme
Capacidade da tinta de formar uma película contínua e seca.
Numa tinta látex, esse processo é resultado da evaporação da água e da aglomeração das partículas do ligante.

Fosfato de trisódio
Composto para limpeza à base de material alcalino.
Por conter fosfato, seu uso é controlado em certas áreas geográficas.

Fosqueante (ou lixador líquido)
Produto químico líquido usado para eliminar o brilho de uma superfície pintada, tornando-a ligeiramente áspera, o que proporciona melhor adesão à tinta a ser aplicada em seguida.

Fundo selador
Tipo de fundo que elimina ou reduz a penetração da camada superior no substrato.

Fundo
A primeira camada de tinta aplicada num sistema de pintura.
Muitos fundos são desenvolvidos para proporcionar uma adesão adequada entre a superfície e as camadas seguintes.
A maioria dos fundos contém algum pigmento, alguns dão uniformidade ao acabamento, alguns impedem a corrosão do substrato e alguns impedem o desbotamento do acabamento.

Fungicida
Produto químico adicionado a tintas e seladores, que impede o crescimento de fungos sobre a superfície pintada.

Fungo ou mofo ou bolor
Formação orgânica preta ou acinzentada que pode aparecer na superfície de uma tinta ou selador, principalmente em áreas úmidas.

G

 Galvanizado
Diz-se da uma peça metálica que recebeu uma camada de zinco ou outro metal, que a tornou mais resistente à corrosão.

Gesso
Sulfato de cálcio natural usado como carga em tintas e na fabricação de placas.

Goma laca
Resina de cor alaranjada, solúvel em álcool, usada como selador e acabamento para pisos e fundos à base de álcool.

Gretar
Rachar como terra seca sob o efeito de sol muito forte.

 I

 Impermeabilizante
Substância que não se deixa atravessar por fluidos, especialmente pela água.
Utilizado para impedir que a umidade do substrato atinja a superfície.

Inerte
Diz-se da substância que não é facilmente modificada por ação química.

Inibidor de corrosão
Material usado para prevenir a oxidação (corrosão ou ferrugem) de metais.
Pode ser um revestimento aplicado sobre a superfície, um fundo, aditivo ou pigmento.

Inorgânico
Material que não é animal ou vegetal. Por exemplo, minerais e sais.

Insolúvel
Que não se pode dissolver.